Pokaż tekst
Kiedy szedłem przez Góry Cork i Kerry
Zobaczyłem Kapitana Farrella i jego pieniądze które liczył
Najpierw wyciągnąłem pistolet, a potem wyciągnąłem rapier
Krzyknąłem: Wyskakuj z kasy! Albo diabli ciebie wezmą!
Zabrałem mu całą kasę, a było tego trochę
Zabrałem mu całą kasę i przyniosłem do domu, do Molly
Ona powiedziała że mnie kocha, że nigdy mnie nie opuści
Ale niech diabli wezmą tą kobietę! Zbyt łatwo mnie oszukała
Musha ring dum a doo dum a da
Wypij za mojego starego
Wypij za mojego starego,
Jest Whiskey w dzbanie
Będąc pijany i zmęczony, poszedłem do pokoju Molly
Zabierając pieniądze ze sobą, ale nawet nie przypuszczałem co mnie czeka
O szóstej, może siódmej, wszedł Kapitan Farrell
Zerwałem się, wypaliłem z pistoletu i postrzeliłem go z obydwu luf
Musha ring dum a doo dum a da
Wypij za mojego starego
Wypij za mojego starego,
Jest Whiskey w dzbanie
Dziś niektórzy lubią łowić ryby, a niektórzy polować na ptaki
Niektórzy lubią słuchać ryku armat
A ja lubię spać, szczególnie w pokoju Molly
Ale teraz siedzę w pudle! Siedzę z łańcuchem i kulą
Musha ring dum a doo dum a da
Wypij za mojego starego
Wypij za mojego starego,
Jest Whiskey w dzbanie
Whiskey w dzbanie
Musha ring dum a doo dum a da...
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Pokaż tłumaczenie
As I was going over the Cork and Kerry Mountains
I saw Captain Farrell and his money he was countin'
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"
I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money yeah and I brought it home to Molly
She swore that she loved me no never would she leave me
But the devil take that woman, yeah, for you know she tricked me easy
Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Takin' my money with me, and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired my pistols, and I shot him with both barrels
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ha, ya
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Yeah, whiskey, yo, whiskey...
Oh-oh, ya
Now some men like a fishin', but some men like the fowlin'
Some men like to hear, to hear the cannonball a-roarin'
But me, I like sleepin', `specially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain, yeah
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ha, ya
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Whiskey in the jar-o
Musha rain dum-a-doo dum-a-da
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, hey
Musha rain dum-a-doo dum-a-da
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ya
Poznaj historię zmian tego tekstu
